Nier Automata The Wandering Couple Refuse You can finish this quest as soon as you fight the goliath in the city ruins and have access to the cave

We re not actually going to talk to them just yet because there s kind of a conflict of interest here that makes it a touch difficult to initiate the next leg of